Borrón y cuenta nueva.

Se acabó.

C'est fini.

Game over. 

É finita.

Acabou-se 

Est ist vorbei.

No hay mal que por bien no venga... por lo menos ya aprendí a decir <<Hasta nunca>> en distintos idiomas.